Len's Lyrics

スローモーション ♥ Slow Motion

lyrics/作詞: SouthSoilHome

music/作曲: SouthSoilHome

vocals/歌: Kagamine Rin & Kagamine Len鏡音リン鏡音レン

release date/リリース日付: 2017-11-10

Kagamine Rin & Kagamine Len鏡音リン鏡音レン

play YouTube songgo to YouTube


⏭❌
show/hide Japaneseshow/hide Rōmajishow/hide English 3 column mode1 column modeexport lyrics

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

もっとスローモーション

motto surō mōshon

more slow motion

僕が僕であり続けるために

boku ga boku de aritsuzukeru tame ni

so I can continue to be me

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

もっとスローモーション

motto surō mōshon

more slow motion

僕が僕を取り戻せるのなら

boku ga boku o torimodoseru no nara

if I can recover myself

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

スローモーション

surō mōshon

slow motion


果てしなく広がる 

hateshinaku hirogaru

it crosses even

世界さえ超えゆく

sekai sae koe yuku

the endlessly spreading world

君の目には何が映るの 

kimi no me ni wa nani ga utsuru no

what is reflected in your eyes?

君の耳に何が届くの

kimi no mimi ni nani ga todoku no

what reaches your ears?


スローモーション 

surō mōshon

slow motion

もっとスローモーション

motto surō mōshon

more slow motion

僕が僕であり続けるために

boku ga boku de aritsuzukeru tame ni

so I can continue to be me

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

もっとスローモーション

motto surō mōshon

more slow motion

僕が僕を取り戻せるのなら

boku ga boku o torimodoseru no nara

if I can recover myself

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

スローモーション

surō mōshon

slow motion


怖いけど進めば 

kowai kedo susumeba

it's scary but if I keep going

たどり着く真実

tadoritsuku shinjitsu

I'll reach the truth

僕の目にはちゃんと映るの? 

boku no me ni wa chanto utsuru no?

is it reflected properly in my eyes?

僕の耳にちゃんと届くの?

boku no mimi ni chanto todoku no?

does it properly reach my ears?


スローモーション 

surō mōshon

slow motion

もっとスローモーション

motto surō mōshon

more slow motion

僕が僕であり続けるために

boku ga boku de aritsuzukeru tame ni

so I can continue to be me

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

もっとスローモーション

motto surō mōshon

more slow motion

僕が僕を取り戻せるのなら

boku ga boku o torimodoseru no nara

if I can recover myself

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

スローモーション

surō mōshon

slow motion


最後の最期には 

saigo no saigo ni wa

at the very final moment

全部が終わる

zenbu ga owaru

everything comes to an end


スローモーション 

surō mōshon

slow motion

もっとスローモーション

motto surō mōshon

more slow motion

僕が僕であり続けるために

boku ga boku de aritsuzukeru tame ni

so I can continue to be me

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

もっとスローモーション

motto surō mōshon

more slow motion

僕が僕を取り戻せるのなら

boku ga boku o torimodoseru no nara

if I can recover myself

スローモーション 

surō mōshon

slow motion

スローモーション

surō mōshon

slow motion


スローモーション 

surō mōshon

slow motion

スローモーション

surō mōshon

slow motion

スローモーション

surō mōshon

slow motion

Last modified 06 April 2021/最終更新日2021年04月06日 ♥ Home/ホームページLicense/ライセンスContact/コンタクトTranslation/翻訳についてRōmaji/ローマ字について